『舟を編む』映画レビュー

　小さなトラウマになっている記憶がある。市川準監督『トキワ荘の青春』（1996）の評を某映画雑誌に書いたとき、「愛惜」という言葉で讃えたところ、雑誌を見たら「愛情」に直されていた。辞書で見つけ、心をこめて書いた言葉だったのでがっかりし、文面が薄っぺらな印象になったのに腹が立った。担当編集者以外の誰かが書き変えたとわかり、やがてその雑誌とは縁が切れた。

　こんな愚痴を馬締（松田龍平）に言ったら「憮然」とした表情をしてくれるだろうか。本作は三浦しをんの人気小説の映画化で、「大渡海」という新しい辞書の編纂に没頭する実直な男と彼をめぐる人々の、静かで坦々としているように見えてサスペンス溢れる日々を描く。言葉にこだわることは、こんなにも素敵なことだと励まされるようで、小さなトラウマを誇りたくなる。

　大手出版社の営業部で使いものにならずに浮いていた馬締は、言葉へのこだわりを見込まれ、辞書編集部に異動になった。ようやく天職にめぐり会えた彼に、伝統を感じさせる下宿屋の大家（渡辺美佐子）は温かい。二人のやりとりは古き良き時代を彷彿とさせ、わたしの心を和ませる。

　この大家の孫娘・香具矢（宮﨑あおい）と遭遇して恋に落ちた彼が「恋」の語釈に苦悩し、ついに「ある人を好きになってしまい、寝ても覚めてもその人が頭から離れず、他のことが手につかなくなり、身悶えしたくなるような心の状態。」という一文を完成させると、目頭が熱くなる。登場人物の不幸に涙するより、幸福に涙するほうが断然いい、と心は高揚するばかりである。　

　同じく三浦しをん原作『まほろ駅前多田便利軒』（2011）で糸の切れた凧のような男を演じた松田龍平が、一生の仕事に目覚め、恋を成就させる様子は、いじらしくて目が離せない。物語の中の女性たちもそう思うようで、大家も、彼の妻になった香具矢も、辞書編集部の契約社員（伊佐山ひろ子）も、きわめてさりげなく内助の功を発揮する。いい女たちに大事にされて、馬締はこれからも辞書編集部で生きていくのである。

　生きることに飽き飽きしたら、生きることに落胆したら、生きることに絶望したら、馬締の生きかたを反芻してみよう。生き続けることは、何かを生かし続けることだ。そういう確信を持って歩む彼に深い愛惜を覚える。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（内海陽子）
舟を編む
松田龍平　宮崎あおい
オダギリジョー　黒木華　渡辺美佐子　池脇千鶴　鶴見辰吾
宇野祥平　又吉直樹（ピース）　波岡一喜　森岡龍　斎藤嘉樹　／ 麻生久美子
伊佐山ひろ子　八千草薫　小林薫　加藤剛
原作：「舟を編む」三浦しをん（光文社刊）　　脚本：渡辺謙作
監督　石井裕也
製作：「舟を編む」製作委員会
製作プロダクション：リトルモア　フィルムメーカーズ　特別協力：株式会社三省堂　三省堂印刷株式会社　　
配給：松竹　アスミック・エース　　　　　fune-amu.com　　　（Ｃ）2013「舟を編む」製作委員会　

公式サイト　http://fune-amu.com/
4月13日（土）丸の内ピカデリー他全国公開